Light
The natural agent that stimulates site and makes things visible.Light is reflected from all surfaces.( प्राकृतिक कारक जो दृष्टि को उत्तेजित करता है एवं चीजों को दृश्य मान या विजिबल बनाता है। प्रकाश सभी सतहों से परावर्तित होता है)
Law of reflection (परावर्तन के नियम):- After striking the mirror the Ray of light is reflected in another direction. The light ray, which strikes any surface is called the incident ray. The ray that come back from the surfaces after reflection is known as the reflected ray.(दर्पण से टकराने के बाद प्रकाश की किरण दूसरी दिशा में परावर्तित होती है। प्रकाश कि वह किरण जो किसी सतह से टकराती है आपतित किरण कहलाती है। परावर्तन के बाद सतह से वापस आने वाली किरण को परावर्तित किरण के रूप में जाना जाता है)
The angle between the normal and incident ray is called angle of incident (∠i). Angle between the normal and the reflected ray is known as the angle of reflection (∠r). [अभिलम्ब और आपतित किरण के बीच के कोण को आपतित कोण (∠i) कहते हैं । अभिलंब एवं परावर्तित किरण के बीच के कोण को परावर्तित कोण (∠r) के रूप में जाना जाता है]
** Angle of incidence is always equal to the angle of reflection. This is one of law of reflection.(आपतित कोण सदैव परावर्तित कोण के बराबर होता है यह परावर्तन के नियमों में से एक है)
** The incident ray, the normal at the point of incidence and the reflected ray all lie in the same plane. This is another law of reflection.(आपतित किरण, आपतन बिंदु पर अभिलंब और परावर्तित किरण सभी एक ही पल में होती हैं यह परावर्तन का एक और नियम है)
Lateral inversion (लैटरल इंवर्जन):- An image formed by a mirror the left of the object appears on the right and the right appears on the left. This is known as lateral inversion.(दर्पण द्वारा बना प्रतिबिंब वस्तु के बाएं भाग को दाई और तथा दाई भाग को बांई और दिखाता है इसे लैटरल इंवर्जन या पार्श्व उल्टा के रूप में जाना जाता है)
Types of reflection (परावर्तन के प्रकार):-
(1) Regular reflection(नियमित परावर्तन) :- Reflection from a smooth surface like that of a mirror is called regular reflection. Image are formed by regular reflection.(दर्पण के चिकनी सतह से होने वाले परिवर्तन को नियमित परावर्तन कहते हैं प्रतिबिंब नियमित परावर्तन द्वारा बनता है)
(2) Irregular or diffused reflection (अनियमित या विसरित परावर्तन):- When all the parallel rays reflected from a rough or irregular surface are not parallel, the reflection is known as diffused or irregular reflection.(जब किसी खुरदुरी या अनियमित सतह से परावर्तित सभी समांतर किरणें समानांतर नहीं होती हैं तो परावर्तन को नियमित परावर्तन कहते हैं)
Multiple image :- When one object formed more then one images. That is called multiple images. (जब एक वस्तु एक से अधिक प्रतिबिंब बनाते हैं तो उसे मल्टीपल इमेज कहते हैं )
This idea of number of image formed by a mirror placed at an angle to one another is used in a kaleidoscope to make numerous beautiful patterns.(केलाइडोस्कोप में इस प्रकार के आईडिया का उपयोग किया जाता है जिसमें अत्यधिक सुंदर प्रतिबिंब के पैटर्न प्राप्त होते हैं जब दर्पणों को एक निश्चित कोण रखा जाता है)
Kaleidoscope (केलाइडोस्कोप):- It is an optical instrument with two or more reflecting surfaces tilted to each other in an angle, so that one or more objects on one end of the mirror are seen as a regular symmetrical pattern when you from other end, due to repeated reflection. (यह एक ऑप्टिकल इंस्ट्रूमेंट है इसमें दो या दो से अधिक रिफ्लेक्टिंग सर्फेस (समतल दर्पण) एक दूसरे के ऊपर निश्चित कोण पर झुकी हुई होती हैं। जिस कारण से जब हम इसके एक किनारे से देखते हैं तो दूसरे किनारे पर दर्पण में रेगुलर सिमिट्रिकल पेटर्न दिखते हैं । जो कि रिपीटेड रिफ्लेक्शन के कारण होता है)
** Periscopes are used in in submarines, tanks and also by soldiers in bunker to see things outside.(पेरिस्कोप का उपयोग सबमरीन, टैंक्स एवं बंकर में सैनिकों के द्वारा बाहर की चीजों को देखने के लिए किया जाता है)
Sunlight (सूर्य का प्रकाश) :- White or coloured(सफेद या रंगीन):- sunlight is referred to as white light. It consists of seven colours which are violet, Indigo, blue, green, yellow, orange and red. (सूर्य का प्रकाश सफेद रंग का होता है जो कि बैंगनी, आसमानी, नीला, हरा, पीला, नारंगी और लाल जैसे सात रंगों से मिलकर बना होता है)
** Splitting of light into its constituent colours is known as dispersion.(प्रकाश का अपने विभिन्न रंगों में फैलना प्रकीर्णन कहलाता है)
Our eyes(हमारी आंख) :- Eye is one of our most important sense organ. The eye has a roughly spherical shape. The outer coat of the eye is white. It is tough so that it can protect the interior of the eye from accidents. (आंख हमारे शरीर का एक बहुत महत्वपूर्ण सेंस ऑर्गन है। यह सामान्यता गोलाकार होती है। आंख के बाहरी परत परत सफेद रंग की होती है जो कि कठोर होती है जिससे आंख के अंदरूनी हिस्से दुर्घटना से बच सकते हैं)
Parts of human eye :-
*1* cornea (कॉर्निया) :- Transparent bulge on the front surface of the eyeball which protects the eye and helps in reflection of light. (यह आईबॉल की सतह के सामने पारदर्शी उभार है जो आंख की रक्षा करता है और प्रकाश के परावर्तन में मदद करता है)
*2* Iris ( आईरिस) :- Coloured diaphragm behind the cornea, which controls the amount of light entering the eye. (यह कॉर्निया के पीछे रंगीन डायग्राम है जो आंख में प्रवेश करने वाले प्रकाश की मात्रा को कंट्रोल करता है)
*3* Pupil (पुतली) :- Dark hole in the middle of iris through which light enters the eye. (आइरिस के बीच में गहरा छिद्र जिससे आंख में प्रकाश प्रवेश करता है)
*4* Eye lens (आई लेंस) :- Transparent, crystalline structure behind pupil and iris. (यहां पुतली एवं आइरिस के पीछे पारदर्शी क्रिस्टलीय संरचना है )
*5* Ciliary muscle (सिलियरी मसल्स) :- It control the position and focal length of the eye lense. ( यहां आई लेंस की फोकस दूरी एवं स्थिति को कंट्रोल करता है)
*6* Retina (रेटीना) :- Surface of the real part of the eyeball where the light entering, the eye is focused. (यह आईबॉल के वास्तविक भाग की सतह है जहां से प्रकाश प्रवेश करता है एवं आंख केंद्रित होती है )
*7* Rods and cones (रॉड और कॉन्स:- Rod cells respond to the brightness of light, while cone cells respond to colours. ( रोड सेल प्रकाश की चमक पर प्रतिक्रिया करते हैं जबकि कॉन्स रंगों पर प्रतिक्रिया करते हैं)
*8* Blind spot (ब्लाइंड स्पॉट):- It is the least sensitive point where no rods and cones are present. (यह सबसे कम संवेदनशील बिंदु है जहां कोई रोड और कॉन्स मौजूद नहीं होते हैं)
=> The space between the cornea and the eye lens is filled with aqueous humour. (कॉर्निया एवं आंख के लेंस के बीच का स्थान एक्वस ह्यूमर से भरा होता है)
=> The space between eye lens and the retina is filled with vitreous humour. (आई लेंस और रेडिना के बीच का स्थान वाइट्रस ह्यूमर से भरा होता है)
*
Braille system (ब्रेल लिपि) :- The most popular resource for visually challenged person is Braille. (दृष्टिबाधित व्यक्तियों के लिए यह सबसे लोकप्रिय संसाधन है)
** The present system was adopted in 1932. (वर्तमान व्यवस्था को 1932 में अपनाया गया था)
** Visually impaired people learn the Braille system by beginning with letters, then special characters and letter combination. (दृष्टिबाधित लोग अक्षरों से शुरुआत करके, फिर विशेष वर्णों और अक्षरों के संयोजन से ब्रेड प्रणाली सीखते हैं)
** Methods depend upon recognition by touching. (विधियां स्पर्श द्वारा मान्यता पर निर्भर करती है)
** Each character has to be memorised. (प्रत्येक कैरेक्टर को याद करना पड़ता है)
** Braille text can be produced by hand or by machine. (ब्रेल टेक्स्ट को हाथ से या मशीन से तैयार किया जा सकता है)
** Braille system has 63 pattern or character.(ब्रेल प्रणाली में 63 पैटर्न या कैरेक्टर होते हैं)
** Character represents a letter, a common word or a grammatical sign.(कैरेक्टर एक अक्षर, एक सामान्य शब्द या एक व्याकरण के चिन्ह को प्रदर्शित करता है)
** Dots are arranged in cells of two vertical rows of three dots each. (डॉट्स 2 खड़ी पंक्तियों में व्यवस्थित रहते हैं प्रत्येक पंक्ति में 3 डॉट्स होते हैं)
. Chapter 16, Light){kind=link}
0 Comments